-
1 Comprehensive Overall Budget Reconciliation Act
American: COBRAУниверсальный русско-английский словарь > Comprehensive Overall Budget Reconciliation Act
-
2 Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act
1) American: COBRA2) Physiology: COBRA (an anti-dumping law)Универсальный русско-английский словарь > Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act
-
3 Omnibus Budget Reconciliation Act
Универсальный русско-английский словарь > Omnibus Budget Reconciliation Act
-
4 Всеобщий закон об урегулировании бюджетных противоречий
Универсальный русско-английский словарь > Всеобщий закон об урегулировании бюджетных противоречий
-
5 Сводный Всеохватывающий Согласительный Акт по Бюджету
Универсальный русско-английский словарь > Сводный Всеохватывающий Согласительный Акт по Бюджету
-
6 урегулирование бюджетных противоречий
Finances: Budget ReconciliationУниверсальный русско-английский словарь > урегулирование бюджетных противоречий
-
7 комиссия комисси·я
1) commission, committeeназначать в комиссию / членом комиссии — to appoint (smb.) to a commission
организовать комиссию — to organize / to set up a commission
поручить комиссии — to entrust a commission (with)
руководить комиссией — to direct / to head a commission
создать / учредить комиссию — to constitute / to establish / to set up a commission
уполномочивать комиссию — to authorize / to empower / to warrant a commission
палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии (Великобритания) — Committee of Ways and Means
временная комиссия — interim commission / committee
государственная комиссия — state commission / committee, governmental commission
избирательная комиссия — electoral commission, election committee / commission
Центральная избирательная комиссия Российской Федерации — State Electoral Commission of the Russian Federation
Председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации — The Chairman of the State Electoral Commission of the Russian Federation
консультативная комиссия — consultative committee, advisory / consultative commission
контрольная комиссия — control commission / committee; supervisory commission
конфликтная комиссия — dispute(s) commission / committee; (на производстве) grievance commitee
мандатная комиссия — credentials commission / committee, mandate commission
межведомственная комиссия — interagency / interdepartmental / joint commission / committee
межправительственная комиссия — inter-governmental commission / committee
Независимая комиссия по вопросам разоружения и безопасности, комиссия Пальме ист. — Palme Commission, Independent Commission on Disarmament and Security Issues
отборочная комиссия — selection committee, selection board
подготовительная комиссия — preparatory commission / committee
постоянная комиссия — permanent commission, standing committee
примирительная / согласительная комиссия — conciliation / mediation commission, commission of conciliation
Согласительная комиссия сената и палаты представителей (США) — Conciliation Committee of the Senate and the House of Representatives
ревизионная комиссия — auditing commission / committee, inspection committee
следственная комиссия — commission / committee of inquiry
смешанная комиссия — joint / mixed commission
специальная комиссия — ad hoc / special commission
комиссия национального примирения — national reconciliation commission, commission for national reconciliation
комиссия по расследованию — fact-finding committee, commission of inquiry
комиссия по рассмотрению жалоб / претензий — claims commission
заседание комиссии — meeting / session of a commission
2) (поручение) commissionбрать на комиссию что-л. — to accept smth. for a sale on a commission basis
-
8 аналитик по бюджету и сопоставлению счетов
Labor protection: budget & invoice reconciliation analystУниверсальный русско-английский словарь > аналитик по бюджету и сопоставлению счетов
См. также в других словарях:
Omnibus Budget Reconciliation Act of 1987 — Full title A bill to provide for reconciliation pursuant to section 4 of the concurrent resolution on the budget for the fiscal year 1988. Acronym OBRA 87 Enacted by the 100th United States Congress … Wikipedia
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 — This article is about the US medical insurance law. For other uses, see Cobra (disambiguation). The Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 (or COBRA) is a law passed by the U.S. Congress on a reconciliation basis and signed by… … Wikipedia
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 — n. A federal law that allows some employees to maintain health coverage through an employer after leaving employment. abbrv. COBRA The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990 — The Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990 (or OBRA 90, Pub.L. 101 508, 104 Stat. 1388, enacted November 5, 1990) is a United States statute enacted pursuant to the budget reconciliation process to reduce the United States… … Wikipedia
Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993 — The Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993 (or OBRA 93[1]) was federal law that was enacted by the 103rd United States Congress and signed into law by President Bill Clinton. It has also been referred to, unofficially, as the Deficit Reduction … Wikipedia
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act — (COBRA) A federal law that enables employees and their families to continue health care coverage under an employers group health plan even after they experience an event such as a layoff, termination, cut in hours, or divorce that would otherwise … Law dictionary
Reconciliation (U.S. Congress) — Reconciliation is a legislative process of the United States Senate intended to allow a contentious budget bill to be considered without being subject to filibuster. Reconciliation also applies in the United States House of Representatives, but… … Wikipedia
Reconciliation-Verfahren — Das Reconciliation Verfahren ist ein Gesetzgebungsprozess im Senat der Vereinigten Staaten. Es wurde 1974 eingeführt, um ein Gesetzgebungsverfahren zu schaffen, in dem Filibuster nicht möglich sind. Der Name Reconciliation (engl. für… … Deutsch Wikipedia
Budget Enforcement Act of 1990 — The Budget Enforcement Act of 1990 (USPL|101|508, title XIII; USStat|104|1388 573; codified as amended at scattered sections of 2 U.S.C. usc|15|1022) was enacted by the United States Congress as title XIII of the Omnibus Budget Reconciliation Act … Wikipedia
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act - COBRA — A COBRA health plan states that if you leave your job for any reason and were an active participant in the company s health plan prior to your departure date, you have the right, if you wish, to continue the health insurance coverage you and your … Investment dictionary
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act — (COBRA) A federal law that requires employers to offer employees and their spouses and dependents continuing insurance coverage if their work hours are cut or they lose their jobs for any reason other than gross misconduct. The act also states … Business law dictionary